ニュース

国連は流動性危機の対応として、人権条約機関の会期を減らすなどの策を講じようとしています。IMADRを含む国連人権システムに関わる世界32 のNGOは連名で以下の声明を出しました。

第37回国連人権条約機関議長会議に向けた市民社会組織の声明　（日本語訳）

2025年６月12日

　ここに署名する市民社会組織は、国連、とりわけ国連人権メカニズムが深刻な危機に直面している今、この声明を発表します。国際人権条約は、国連の人権エコシステムの中核部であり、国際人権システムの支柱です。人権条約機関は、締約国の条約実施を監視し、義務履行に関して権威ある助言を提供するという極めて重要な仕事を行っています。条約機関は、個々の被害に正義をもたらし、締約国の人権義務の履行を導き、法律や公共政策に影響を与え、最前線で権利保護に努める現場の活動者を支えています。

　しかし現在、条約機関システムは、機能そのものを脅かす深刻な財政危機に直面しています。会期が中止され、審査が延期され、権利保持者や市民社会組織のアクセスが制限されようとしています。第37回人権条約機関議長会議で発表されたように、6つの条約機関は、今年開催予定の３会期のうち１会期の中止を余儀なくされ、少なくとも35件の締約国審査が延期になります。個人通報手続きなど、委員会の業務遂行にさらに支障をきたすことになります。さらに、防止および調査のために条約機関が行っている現地訪問ができなくなります。これらは、世界中の個人やコミュニティの権利の享有に直接的な影響を及ぼします。とりわけ、周縁に追いやられたり脅威にさらされている人びとに深刻な影響が及びます。私たちは、すべての締約国が、条約の批准は条約の生命を維持する努力を誓ったことになるという認識をもつよう促します。

　この危機は、世界の市民社会組織がさらに高まる困難に直面し、国際人権メカニズムに関わる力を試されている状況のなか進行しています。2024年1月以降、市民社会組織は条約機関会期中のブリーフィングや会期前にセッションへのオンライン参加が不可能となりました。これにより、人権に関する包摂的で包括的な議論が妨げられています。条約機関が会期や開催時間の削減を余儀なくされるなか、国連加盟国がハイブリッド方式の確保に積極的に取り組むことは、これまで以上に重要となります。
この危機は、危機感、決意、連帯をもって対処されなければなりません。私たちは、一義的な責任を負う国連加盟国に以下の措置を講じるよう求めます：

• 国連憲章（第17条第2項）に基づく義務に従い、国連分担金を全額かつ期日通りに支払うこと。条約機関を含む人権メカニズムの権能は、回避可能で政治的な意味合いをもつ予算不足の人質にとられてはならない。
• 人権システムへの約束を、政治的・財政的な支援を通じて明確に示し、国連80の取り組みが国連の人権の柱を弱めるのではなく強化するために活用されるようにすること。これには、人権システムの責務を弱体化させたり、その役割を過小評価しようとする試みに抵抗することを含む。
• 市民社会および人権侵害の被害者による条約機関やその他の人権メカニズムへのアクセスを、ハイブリッド方式、予測可能性、国連システムに関わる人たち保護を通じて確保すること。

　私たち市民社会は、締約国、条約機関そして権利保持者と協力して、国連人権システムを強化することを誓います。

共同署名団体

American Civil Liberties Union
Amnesty International
Center for Reproductive Rights
Child Rights International Network (CRIN)
Association for the Prevention of Torture (APT)
Equality Now
Franciscans International
Geneva for Human Rights – Global Training & Policy Studies
Global Action for Trans Equality (GATE)
IDHEAS, Litigio Estratégico Mexico
International Commission of Jurists
International Federation for Human Rights
International Federation of ACATs (FIACAT)
International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA World)
International Rehabilitation Council for Torture Victims (IRCT)
International Service for Human Rights (ISHR)
MENA Rights Group
NGO Network on UN Treaty Bodies (TB-Net) and its members:*
　　　Centre for Civil and Political Rights (CCPR-Centre)*
　　　Child Rights Connect*
　　　International Disability Alliance (IDA)*
　　　International Women’s Rights Action Watch Asia Pacific (IWRAW-Asia Pacific)*
　　　The Global Initiative for Economic, Social and Cultural Rights (GIESCR)*
　　　The International Movement Against All Forms of Discrimination and Racism (IMADR)*
　　　World Organisation Against Torture (OMCT)*
Omega Research Foundation
REDRESS Trust
The Advocates for Human Rights
The Center for Justice and International Law
The Global Detention Project
TRIAL International
Women Deliver

翻訳：反差別国際運動（IMADR)

英語オリジナルはこちらから